a Mesterek ösvénye
Guru bina kaun mitave bhav dukh, Guru bina kaun mitave re (2x)
A Gurun kívül ki más vethetne véget e világ fájdalmainak?
Gahri nadiya veg baro hai, behet jiv sab jave re (2x)
Kar kirpa Guru pakar bhuja se, khech tir par lave re… Guru bina…
A világ folyama mély, sodrása sebes. Minden lelket magával sodort. Karjuknál fogva a Mester kegyesen átviszi a lelkeket a túlsó partra.
Kam Krodh Mad Lobh chor mil, lut lut kar khave re (2x)
Gyan kharag dekar kar mahe, sab ko mar bhagave re… Guru bina…
A vágy, a harag, az önzés és a mohóság tolvajai összegyűlnek, hogy kifosszanak és felfaljanak. A Mester a tanítvány kezébe adja a tudás kardját, lesújt rájuk és megfutamítja őket.
Jana dur rat andhiyari, gela najar na aave re (2x)
Sidhe marg par pag dharkar, sukh se dham pugave re… Guru bina…
Messzire kell menni, sötét az éj és nem lehet látni az utat. Az egyenes Ösvényre helyezve a Mester hazaviszi [a lelkeket], akik ezért boldogok.
Tan man dhan sab arpan karke, jo gurudev rijhave re (2x)
Brahmanand bhav sagar dustar, so sahaje tar jave re… Guru bina…
Brahmanand így szól: „Aki kedvére tesz a Mesternek, miután feláldozta testét, elméjét és javait, könnyedén átússza e világ mély óceánját”.