a Mesterek ösvénye
Jo bani pure satguru di, oh janam maran mukondi e
Jo naam guru da japda hai, darga vich mukat karaundi e
A tökéletes Mester Banija megszünteti a születést és a halált. Aki ismétli a Mester Naamját, megszabadul az Úr mennyei udvarában.
Je bani da andar jap hove, kul malak, partakh aap hove (2x)
Oh dhurki bani aai e, jin sagli chint mitai e (2x)
Sache gurua di bani puri e, papa da nas karaundi e, jo bani puri…
Ahol a Bani belső ismétlése folyik, ott maga a mindenható Úr nyilvánul meg. Ez a Bani a valódi otthonból jött, és megszüntette az összes aggodalmat. A tökéletes Mesterek Banija ez, lerombolja a bűnöket.
Bani di siphat na hondi e, mel janam janam di dhondi e (2x)
Sache guru di jo bani ratda hai, maha jal kal da katda hai (2x)
Jo sharda kare vishvas dhare, onu malak nal milondi e, jo bani puri…
Nem lehet eléggé dicsérni a Banit. Elmossa a születések egymásutánjának szennyét. Aki ismétli a tökéletes Mester Baniját, az összetöri a Negatív Erő nagy csapdáját. Akinek hite van ebben a Baniban, egyesül az Úrral.
Kirtan bani da ho riha andar vich,
Chahunde sunana masjid mandar vich (2x)
E kaya hi har mandir hai, betha oh sohna andar e (2x)
Bani sache kul malak di, darga vich mukat karondi e, jo bani pure…
A Bani belül hangzik, de az emberek mecsetekben és templomokban akarják hallani. Testünk az Úr temploma, és a Szépséges ül benne. Az igaz mindenható Úr Banija szabadít meg az Úr mennyei udvarában.
E maha purusha di bani e, eh hai ratna di khani e (2x)
Gurua de nal mila deve, sach khand da bhed bata deve (2x)
Eh bani sache satguru di, home da rog hatondi e, jo bani pure…
Ez a nagy lelkek Banija, a drágakövek bányája. Egyesít minket a Mesterekkel és elmondja nekünk Sach Khand titkát. Az igaz Satguru Banija megszünteti az egoizmus betegségét.
Sawan ne jhariya rach laiya, ruha murijhaiya bachgaiya (2x)
Jiva te hoya dyal prabhu, antar jami Kirpal prabhu (2x)
Bani di siphat Ajaib kare, sohna vichariya yar milondi e, jo bani pure…
Sawan teremtette a záporokat, és a kiszáradt lelkek megmenekültek. Az Úr megkönyörült a lelkeken – Ő a mindentudó Úr, Kirpal. Ajaib magasztalja a Banit, amely egyesíti az elválasztott Szeretettel.