a Mesterek ösvénye
Jerde guru bhagti to hine darde rahie ona loka to
Továbbra is féljünk azoktól, akik a Mester áhítata nélkül valók.
Ese logan syo kya kahie, jo prabh kie bhagat te bahaj (2x)
Tin te sada darane rahie… Darde rahie ona… Jerde guru bhagti…
Mit mondjunk azoknak az embereknek, akiket Isten úgy alkotott, hogy az Ő áhítata nélkül léteznek? Mindig féljünk tőlük.
Bandgi bajo umar vihai, sir tak niyai kam na aai (2x)
Dhirag khane te dhirag hi pine… Darde rahie one…
Életüket odaadás nélkül töltötték – nyakik belemerültek a munkájukba.
Átok az evésükön és átok az ivásukon.
Santan di jo nindya karde, vich chaurasi jamade marde (2x)
Lakhan phitkar ona de jine… Darde rahie ona…
Akik kritizálják a Szenteket, azok a 84 körforgásában születnek és halnak meg.
Millió átok az életeiken.
Simran karke banda changa, naam bina gande to ganda (2x)
Jo guru mat to hine… Darde rahie ona…
Az ember megjavul a Simran végzése által. A Naam nélkül még a leghitványabbnál is hitványabb. Féljünk azoktól, akik a Mesterek Ösvénye nélkül valók.
Satsang de vich chal na aunde, batan hi asman girande (2x)
O ta jehar piyale pine… Darde rahie ona…
Ők nem jönnek el a Satsangra. Beszédükkel megpróbálják lehullani az eget.
A méreg kelyheiből isznak.
Jagan bhag Kirpal dhyaie, Ajaib dar Kal mukaiye (2x)
Baj guru sab Kal chabine… Darde rahie ona…
Ébredjen fel a sorsunk és meditáljunk Kirpalon. Ó, Ajaib, szüntessük meg a Kaltól való félelmet.
A Guru nélkül minden Kal martaléka.