a Mesterek ösvénye
Satguru Ji bakhsh liyo, dar te jind aai nimani
Tera naam bhulaya dukh uthaya, bin nave bharam bhulani
Satguru Ji, bocsáss meg. A dicstelen lélek eljött az ajtódhoz.
Elfelejtettem a Naam-odat, sokat szenvedtem.
A Naam nélkül belevesztem az illúzióba.
Aavi meriya saiya mai asa lagaiya (2x)
Suni aa ke dard kahani… Satguru Ji…
Jöjj, Uram, Beléd helyeztem minden reményemet.
Jöjj, hallgasd meg fájdalmas történetemet.
Mai atma teri, jave pesh na meri (2x)
Man karda e man mani… Satguru Ji…
A Tiéd ez a lélek, semmi fölött nincs hatalmam.
Az elme azt csinálja, ami neki tetszik.
Lagi prit na toriyo, charni apni joriyo (2x)
Sanu bakhsh diyo sachi bani… Satguru Ji…
Ne változtass e szereteten. Köss a Lábadhoz.
Áldj meg bennünket az Igaz Baniddal.
Dhan dhan Kirpal Ji, date din dayal ji (2x)
Tuti gandi Ajaib di tani… Satguru Ji…
Üdv, üdv az Adakozó Kirpal Jinek, aki kegyes a szegényekhez.
Kösd össze Ajaib elszakadt fonalát.