Sawan Shah Aaya Jag Te

Sawan Shah aaya jag te, Sawan Shah aaya jag te

Os Naam da jahaj banaya, aao jinne par langhna… Sawan Shah…

Fenséges Sawan eljött erre a világra. Elkészítette a Naam hajóját - gyertek mindannyian, akik át akartok jutni!

Gun kive gava os de oh ta, nur ilahi aaya

Guru Jaimal Singh osda ohda, Naam aake chamkaya

Naam leke Satguru to, oh ho, Naam leke Satguru to

Ruha tarne da dang apnaya… Aao jinne…

Ő az isteni fény; hogyan énekelhetném meg a tulajdonságait?

Guru Jaimal Singh-hez tartozik, és megdicsőítette az Ő nevét.

Hove khush hali os tha jhaki, jis tha te tu pave

Ho jae teri meher dateya dane, bhuje hoe kalar ugave

Es phulvari da, aape, es phulvari da

Kam apna te aap chalaya… Aao jinne…

A hely, amelyre rápillantasz, kivirágzik. Ha kegyelmet árasztasz, még a megpörkölt magok is kicsírázhatnak. Te vagy ez a kert. Te vagy ez a kert. Te Magad vitted sikerre a munkádat.

Bag parmarth da sari, duniya te aake laya

Bute lake har tha te mali, phar Kirpal bithaya

Aap Sachkhand jae ke, data ji, aap Sachkhand ja ke

Satsang da mahatma chalaya… Aao jinne…

Eljött és a szellemiség kertjét telepítette mindenhová a világon. Miután mindenhol elültette a növényeket, megtette kertésznek Kirpalt. Ő, az Adakozó, elérte Sach Khandot, és bevezette a Satsang nagyszerű szokását.

Jugo jug chola badle tera, Naam bakhshind meherbana

Aa gya Ajaib chal ke devi, shabd bhandar khajana

Mera koi na nahi janda, data ji, mera koi na nahi janda

Sab tera e khel rachaya… Aao jinne…

Minden korszakban, időről időre változtatod a testedet. Naamod kegyes és megbocsátó. Ajaib eljött az ajtódhoz; add neki a Shabd kincsét! Ó, Adakozó, senki nem ismeri a nevemet, ez az egész játék a Te műved.